30 августа 1967 года ночное дежурство у трассы Мексико Рут 57 для сторожа Хосе Падрина обернулось встречей с тем, что местные потом долго называли загадкой: большое крылатое существо, оставившее след в разговорах на десятилетия.
В час ночи Падрина услышал шум за пределами стройплощадки и вышел под лунный свет с винтовкой. На сложенных металлических балках он заметил массивное животное, похожее на очень крупную птицу — оно царапало металл острыми когтями. Существо сразу заметило человека и двинулось в его сторону.
Падрина охватил страх, и он побежал в сторожевую будку, посчитав, что оружие не поможет. Существо не преследовало: с громким хлопком крыльев оно взмыло и исчезло в темноте.
Эта краткая, но впечатляющая история закрепилась в устных пересказах жителей района. Одни объясняют случившееся редкой крупной птицей или визуальной ошибкой в ночном свете и технике, другие не исключают более необычные версии — от неизвестного животного до эстетизированной легенды, разросшейся с годами.
Факт остаётся прост: в ту ночь на Рут 57 один человек столкнулся с чем-то необычным. Этот эпизод стал местной легендой и поводом для споров о том, что же на самом деле видели при луне — животное, оптический обман или творение человеческого воображения.

«Как же ужасно быть здесь в ночное время! Я бы точно не вышла из стройплощадки, если бы услышала такие странные звуки. Но ведь это всего лишь история, может быть, что-то птица странная или что-то в этом роде. Но, все-таки, не хотела бы встретиться с таким существом ночью на пустынной дороге.»