В центре британского городка Катерхем, в графстве Суррей, растёт раскидистый кедр возрастом около 250 лет, вокруг которого сложились мрачные легенды. Дерево называют «проклятым» и «несчастливым» — и многие жители стараются обходить его стороной.
62‑летняя Карен Лилли, всю жизнь прожившая в Катерхеме, объясняет, что кедр считается одним из старейших в городе и давно приобрёл дурную славу. По её словам, даже простая беседа у дерева или долгое пребывание рядом якобы приносит людям неприятности и несчастья.
Легенды о «зловещем» дереве передаются из поколения в поколение: кто‑то видит в этом старинном кедре символ некой трагедии прошлого, кто‑то — повод для городских историй и страхов. Для многих местных это скорее часть фольклора и атмосферы города, чем реальная угроза.
Независимо от веры в приметы, кедр остаётся заметным элементом городской среды и объектом обсуждений: одни сохраняют уважение к старине, другие — предпочитают держаться подальше. Он напоминает о том, как природа и предания формируют облик маленького города и его повседневную жизнь.